Kuće Šibenik-Ražine (Dalmacija), Srijeda, 8. veljače 2012.

Prodaje se ruševna kuća površine 60 m2 u Spahijama u Donjem polju. Površina zemljišta 100 m2. Zahtijeva renovaciju. Cijena na upit. Za više informacija nazovite 00385(0)95 700 7001 ili kontaktirajte putem e-maila nekretnine24@n24.hr. Pogledajte našu ponudu na www.n24.hr For sale is a ruined house with 60 m2 in Donje polje. Land area 100 m2. Requires renovation. Price on request. For more information call 00385(0) 95 700 7001 or contact via e-mail „nekretnine24@n24.hr”. See our offer on www.n24.hr

Površina kuće je 100 m2. Jedna spavaća soba, kupatilo. Kompletno namještena kuća stara 10 tak godina, vinograd 100 loza, 40 maslina, voćnjak, cisterna, garaža, podrum, pečenjara, garaža, pomoćni gosp. objekt, sve ograđeno, sve dozvole, struja, voda, telefon. Cijena 180.000 € Za više informacija nazovite 00385(0)95 700 7001 ili kontaktirajte putem e-maila nekretnine24@n24.hr. Pogledajte našu ponudu na www.n24.hr Area of the house is 100 m2. One bedroom, bathroom. Fully furnished house 10 years old, 100 vineyard vines, 40 olive trees, orchard, water tank, garage, cellar, barbecue, garage, farmhouse, all fenced, all permits, electricity, water, telephone. Price 180.000 € For more information call 00385(0) 95 700 7001 or contact via e-mail „nekretnine24@n24.hr”. See our offer on www.n24.hr

Obiteljsko gospodarstvo s prizemnom kućom od 58m2 stambene površine za stanovanje ili odmor, koja je useljiva i vrlo lijepo uređena. Kuća se sastoji od kuhinje-blagovaone-dnevne sobe, sobe i kupaone i ima izlaz na veliku terasu od 40m2 s predivnim pogledom na Morinjski zaljev i Donje Polje. Uz kuću se nalazi pomoćna prostorija od 6,50m2 koja služi kao ljetna kuhinja i garaža 22m2 s priključkom struje i vode. Kuća ima kompletnu infrastrukturu. Parcela 5.600m2 je ograđena, s vinogradom, 43 masline i 25 voćaka na terenu. Anwesen in ruhiger Lage mit wunderschönem Ausblick Das schöne Anwesen mit einem Parterrehaus von 58qm Wohnfläche ist eine zum Wohnen und zur Erholung ideal geeignete Immobilie. Das Haus ist sehr schön eingerichtet, hat Küche-Esszimmer-Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und Bad. Die Terasse von 40qm bietet einen wunderschönen Meerblick. An das Haus grenzt ein Begleitobjekt von 6,50qm und eine Garage von 22qm. Das Haus besitzt Strom-, Wasser- und Telefonanschluss. Das Grundstück von 5.600qm ist umzäunt, mit einem Weingarten, 43 Olivenbäumen und 25 Obstbäumen.

Površina objekta po građevinskoj dozvoli 142,45 m2. Površina parcele 482 m2. Mogućnost gradnje suterena i prizemlja. U suterenu postoji mogućnost poslovnog prostora ili manjeg dvosobnog stana. Ukupno površine 57,2 m2. Prizemlje je koncipirano kao stan sa dvije spavaće sobe, kupaone, wc-a, kuhinje, dnevnog boravka, blagavaonice. Sa dva ulaza. Ukupno površine 85,25 m2. Stara cijena 65.000 €. Za više informacija nazovite 00385(0)95 700 7001 ili kontaktirajte putem e-maila. Size of building in construction permit is 142.45 m2. Land is size of 482 m2. The possibility of building a basement and ground floor. In the basement is the possibility of office space or small two bedroom apartment. Total area of 57.2 m2. The ground floor is designed as an apartment with two bedrooms, bathroom, toilet, kitchen, living room, dining room. With two entrances. Total area 85.25 m2. For more information call 00385 (0) 95 700 7001 or contact via e-mail. Objekt area ist 142,45 m2. 482 m2 Grundstück. Die Möglichkeit des Baus eines Keller und Erdgeschoss. Im Untergeschoss gibt es die Möglichkeit, Büroräume oder kleine Zimmer-Wohnung. Gesamtfläche von 57,2 m2. Das Erdgeschoss ist als eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern, Bad, WC, Küche, Wohnzimmer, Esszimmer konzipiert. Mit zwei Eingängen. Gesamtfläche 85,25 m2. Für weitere Informationen rufen Sie 00385 (0) 95 700 7001 oder wenden Sie sich per E-Mail.

Samostojeća katnica sa 240m2 korisne površine, na dvije etaža, na parceli od 880m2. Prizemlje objekta sastoji se od 3-sobnog stana od 120m2, stan je za manju adaptaciju, ali za nuždu useljiv. Na katu je također 3-soban stan sa velikim balkonom i pogledom na more, navedeni stan je u grubim radovima. U dvorištu je garaža od 20m2, ostava i roštilj od 12m2. Dvorište je obrađivano, sa voćnjakom i vinogradom sa 60 loza. Freistehendes Haus mit 240m2 Wohnfläche auf zwei Etagen, mit Grundstück von 880m2. Erdgeschoss besteht aus 3-Zimmer Wohnung von 120qm, die Wohnung ist renovierungsbedürftig. Im Obergeschoss ist auch eine 3-Zimmer-Wohnung mit großem Balkon mit Blick aufs Meer, die Wohnung ist in Rohebau. Im Hof ist die Garage von 20m2, Abstellraum von 12m2 und Grill. Gepflegter Garten, mit Obst-und Weingärten mit 60 Weinreben