Kuće Prvić Šepurine (Dalmacija), Srijeda, 8. veljače 2012.

Kamena kuća sa dvorištem na mirnoj lokaciji s lijepom panoramom; katnica od ukupno 110,50 m2 stambene površine, 50m2 dvorišta, 2 stambene jedinice, potrebna adaptacija, priključena struja, voda i telefon, septička jama, ljetna kuhinja, gusterna. Do mora i plaže 150m. Natursteinhaus mit Grundstück, sehr ruhige Lage mit schöner Aussicht; Etagenhaus von insgesamt 110,50qm Wohnfläche, 50qm Garten, 2 Wohneinheiten, renovierungsbedürftig, mit kompletter Infrastruktur, Sommerküche im Garten, zum Strand 150m.

Prodaje se stara kamena kuća sa dvorom na otoku Prviću. Kuća se nalazi na mirnom dijelu otoka,u blizini mora. Sastoji se od sutrena, prizemlja i potkrovlja. Ima pogled na more, u dvorištu je dodatno spremište. Kući je potrebna adaptacija. An old stone house with a court yard for sale on the Island of Prvić. The house is located in a quiet part of the island, in the vicinity of the sea. It consists of a basement, ground floor and loft. It has a wonderful view of the sea. There is an additional storage space available. The house requires adaptation.

1. red do mora, novije gradnje katnica sa 220m2 stambene površine, tri stana. Prizemlje i kat uređeni i useljivi, kat nedovršen. U prizemlju od 72m2 se nalazi kuhinja s blagovaonom, dnevni boravak, 3 spavaće sobe, kupatilo i terasa 20m2. Poseban ulaz za kat od 72m2 sa kuhinjom-blagovaona-dnevna, 3 spavaće sobe, kupatilo, wc i terasa 20m2. Poseban ulaz za potkrovlje od 72m2 koji je u jednoj cjelini, neuređen sa balkonom 15m2. Kuća ima fasadu, krov, na parceli 418m2, dvorište uređeno, do plaže 40m. Dokumentacija uredna. 1. Reihe zum Meer, Etagenhaus mit 220qm Wohnfläche, drei Wohnungen. Das Erdgeschoss und Obergeschoss ist eingerichtet und bezugsfertig, Dachgeschoss unvollendet. Im Erdgeschoss von 72qm ist eine Küche mit Wohnraumr, 3 Schlafzimmer, Bad und Terrasse 20qm. Separater Eingang zum Obergeschoss von 72qm mit Küche-Ess-Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, Bad, WC und Terrasse 20qm. Eigener Eingang zum Dachgeschoss von 72qm, ungeordnet mit Balkon 15qm. Das Haus befindet sich auf dem Grundstück 418qm, Garten eingefriedet, 40m zum Strand.