Kuće Betina (Dalmacija), Ponedjeljak, 6. veljače 2012.

Prodaje se renovirana kuća u centru Betine. Površina kuće je 80 m2. Sastoji se od prizemlja i kata. Prizemlje se sastoji od kuhinje sa blagavaonicom, dnevnog boravka i kupatila. Na katu je smještena prostrana soba sa kupatilom. Pored kuće je prostran uređen parking veličine 160 m2. Udaljenost od plaže 200 m. Blizina trgovine, restorana i caffe bar-a. Sve novo...uređeno...useljivo... Cijena kuće je na upit. Za više informacija nazovite 00385(0)95 700 7001 ili kontaktirajte putem e-maila nekretnine24@n24.hr. Pogledajte našu ponudu na www.n24.hr For sale is a renovated house in the center of Betina. House size is 80 m2. It consists of ground floor and first floor. The ground floor consists of kitchen with dining room, living room and bathroom. On the upper floor is a spacious room with bathroom. Beside the house is decorated parking place size of 160 m2. Distance from the beach 200 m. Close to shops, restaurants and coffee bars. All newly decorated and ready to move in. House price is on request. For more information call 00385(0) 95 700 7001 or contact via e-mail „nekretnine24@n24.hr”. See our offer on www.n24.hr

Otok Murter, Betina. Luksuzno adaptirana kamena kuća u centru Betine od 78 m2. Kuća je zaštićeni spomenik pučke arhitekture iz 19 stoljeća. Komletna adaptacija kuće u skladu sa zahtjevima Konzervatorskog odjela u Šibeniku je napravljena 2011. godine. Raspored prostorija u kući: prizemlje - dnevni boravak, spavaći dio, bar, wc i kupaonica; 1 kat - roditeljska soba, wc, kupaonica i sauna; 2 kat - kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom s pogledom na more, kamin i veliki krovni prozor koji dnevnom boravku daje efekt atrija. Svi prostori u kući su klimatizirani i imaju podno grijanje. Svi detalji u kući su projektirani i izvedeni prema narudžbi tako da se kuća prodaje kompletno opremljena s namještajem i svom opremom.

Prodaje se divna kuća u Betini, otok Murter!! Kuca površine od 120 m2 se nalazi u Betini(otok Murter). Sastoji se od dva apartmana.Veci apartman se nalazi na katu i sastoji se od tri sobe, velikog dnevnog boravka, kuhinje, kupatila i hodnika i velikom terasom (cca 25m2). Donji apartman površine cca.30m2 sastoji se od :sobe,dnevnog boravka i kuhinje,kupatila. Prvi red do mora. Godina izgradnji 2004. Gradski vodovod i telefon, satelitska televizija U vrtu se nalazi roštilj -------------------------------------- Attractive house for sale in Betina, the island Murter!! A house of total area 120 sq.m. is located in Betini (Murter island).The house consists of two apartments. The big one is on the first floor and consists of 3 bedrooms, the big living room, kitchen, bathroom, hallway and terrace appr. 25 sq.m. The apartman on the ground floor total area of 30 sq.m. consists of room, living room with kitchen and bathroom. First line to the sea. The house was built in 2004. Telephone, waterworks, satelite tv. Barbecue is in the garden. ----------------------------------------- Красивый дом в месте Бетина на острове Муртер!!! Дом площадью 120 кв.м. находится в местечке Бетина на острове Муртер. Дом состоит из двух апартаментов. Апартамент на втором этаже состоит из трех спальных комнат, большой гостиной, кухни, ванной комнаты , коридора и огромной террасы (около 25 кв.м.).Апартамент на первом этаже площадью 30 кв.м. состоит: комната, гостиная с кухней, ванная комната. Первая линия до моря. Дом был построен в 2004 году. В доме есть водопровод, телефон, спутниковое телевидение. В саду есть площадка для барбекю.

Stara kamena kuća na tri etaže sa ukupno 60m2 stambene površine, skrivena u strogom centru mjesta, nedaleko od crkve, glavnog trga i rive, u mirnom portun / malom trgu gdje je smješteno par već renoviranih kamenih kuća. Kompletna adaptacija navedene nekretnine je neophodna, kuća ima sljedeći raspored: kuhinja sa blagovaonom i kupaonica nalaze se u prizemlju sa dvorom od 10m2 ispred ulaza, vanjsko stubište vodi na 1.kat gdje je jedna velika spavaća sobe i zasebno unutarnje stubište na 2.kat kuće gdje je također smještane velika spavaća soba sa pogledom na more i rivu. Old stone house on three floors with a total of 60m2 of living space, hidden in the center of town, not far from the church, main square and the sea, in a quiet portun / small square where are located a couple of already renovated stone house. Complete adaptation of the above property is necessary, the house has the following schedule: kitchen with dining area, bathroom and a terrace of 10m2 are located on the ground with, external staircase leads to the 1st floor where a large bedroom and a separate internal staircase to the 2nd floor of the house which also housed a large bedroom with a view to the sea and the promenade.

Prekrasno uređena kamena kuća sa 78 m2 stambene površine u spoju autohtonog dalmatinskog izričaja sa vrhunskim materijalima koji kući daju poseban ugođaj i u objekt su ugrađeni vrhunski materijali. U prizemlju je dnevni dio koji je ujedno i spavaći te kupaona, a unutarnje stepenice vode za 1 kat gdje se nalazi; pred prostor, spavaća soba sa ugradbenim ormarom, kupaona sa tušem u sistemu parne saune. Unutarnje stepenice vode za visoko potkrovlje gdje je smještena kuhinja sa blagovaonom i dnevni boravak sa kaminom i prostor ima dosta sunca i svjetlosti (+ krovni prozor na daljinski), a iz ovog djela se pruža pogled na more. Kuća je kompletno renovirana (pojačani betonski podovi obloženi hrastovim drvom, instalacije struje, vode i odvoda), stolarija od ariša, unutarnja hrastova stolarija, podno grijanje je u cijeloj kući s tim da je u sobi postavljeno i zidno grijanje, klimatizacijski sustav . Kompletni namještaj u kući je ručne izrade, a birani su visoko kvalitetni materijali keramike i sanitarija. Kompletan namještaj u kući je u cijeni nekretnine. Objekt ima prilaz autom, a parking je 20 m udaljen od kuće. Do mora 200 m udaljeno. Beautiful decorated old stone house 78 m2, complete renovated (used only high quality materials. In the ground floor is situated living room used also like bedroom, and bathroom, internal stairs lead to 1st floor bedroom with wardrobe, bathroom with shower with steam sauna system. Inside stairs lead to top floor where living room with fireplace and kitchen. Top floor has a lot of light (because of roof window) and sea view. House also has under floor heating, air-condition, is complete furnished (and furniture is included in the price). House has access with ca, parking place is only 20 m far away, 200 m distance to the sea.

HR Kuća u centru mjesta Betina na otoku Murteru, nalazi se na atraktivnoj lokaciji vrlo blizu mora i plaže. Kuća, tlocrtne površine 74 m2, raspolaže sa prizemljem i katom te dvorištem površine 36 m2 i vrtom površine 119 m2. Potrebna je rekonstrukcija unutrašnjosti kuće. Fasada i krovište su u vrlo dobrom stanju. Otok Murter i kopno su spojeni sa mostom. D Haus im Zentrum von Betina auf der Insel Murter befindet sich in attraktive Lage direkt am Meer. Haus verfuegt mit Erdgeschoss und ersten Stock und ein Innenhof mit Garten. Rekonstruktion der Innenausstattung und den Hoff mit Garrten ist noetig. Die Fassade und das Dach sind in sehr gutem Zustand. Insel Murter und Festland sind mit eine Bruecke verbunden. E House in the center of Betina on island Murter is located on attractive location by the sea. House with ground floor and first floor and a courtyard and garden. What is needed is the reconstruction of the interior decorating and a garden. The facade and roof are in very good condition. Murter island and mainland are connected with the bridge

Ekskluzivna novosagrađena vila u Betini, prekrasna lokacija. Prvi red do mora na površini od 1151 m2,unutrašnjeg prostora kuće 560 m2. U podrumu garaža za 5 parkirnih mjesta, suterenu konoba, prizemlje apartman, dnevni boravak, kuhinja, blagavaonica, kat 4 sobe sa 2 kupaonice. Objekt se prodaje potpuno namješten. Za više informacija nazovite 00385(0)95 700 7001 ili kontaktirajte putem e-pošte. Exclusive newly built villa in Betina, great location. Seafront area of 1151 m2, the interior spaces of 560 m2. The basement garage for 5 parking spaces, basement cellar, ground floor apartment, living room, kitchen, dining room, first floor 4 bedrooms with 2 bathrooms. The facility is being sold fully furnished. For more information call 00385(0)95 700 7001 or contact by email. Exklusive Neubauvilla in Betina, tolle Lage. Seafront Fläche von 1151 m2, die Innenräume von 560 m2. Die Tiefgarage für 5 Stellplätze, Keller, Erdgeschoss-Wohnung, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, 4 Schlafzimmer im ersten Stock mit 2 Bäder. Die Anlage wird voll möbliert verkauft. Für weitere Informationen rufen Sie 00385 (0) 95 700 7001 oder wenden Sie sich per E-Mail.

Kuća u Betini pokraj Murtera. Površine 2x60 m2 + konoba. Svaka etaža se sastoji od dvije spavaće sobe,kupatilom, dnevnim boravkom + kuhinjom. Udaljenost od mora 25 m. Udaljenost od centra 200 m. Za više informacija nazovite 00385(0)95 700 7001 House in the Betina, near Murter. Areas 2x60 m2 + cellar. Each floor has two bedrooms, bathroom, living room + kitchen. Distance from the sea 25 m. Distance from the center 200 m. For more information call 00385 (0) 95 700 7001 Haus in Betina, Nähe von Murter. Areas 2x60 m2 + Keller. Jede Etage verfügt über zwei Schlafzimmer, Bad, Wohnzimmer + Küche. Entfernung zum Meer 25 m. Entfernung zum Zentrum 200 m. Für weitere Informationen rufen Sie 00385 (0) 95 700 7001

U centru Betine. Potpuno renovirana kuća. Sve novo i useljivo. Kuća sa 3 apartmana, svaki po 30 m2,apartmani imaju zaseban ulaz, terasa od 17 m2 i parkiralište od 64 m2. Cijena 180.000 € Za više informacija nazovote 095 700 7001 Center of Betina. Full renovated house. All new and ready to move in. House with 3 apartment every with 30 m2, apartmants have separate enterance, terace of 17 m2 and parking place with 64 m2. Price 180.000 € For more information call 00385(0)95 700 7001 Im Zentrum von Betina. 3 Wohnung mit 30 m2, 17 m2 Terrasse und Parkplatz mit 64 m2. Preis 180.000 € Fur mehr information rufen Sie 00385(0)95 700 7001

Prodaja: Nekretnine na moru ŠIFRA: K45 LOKACIJA: Betina BROJ ETAŽA: 2 POVRŠINA: 173 m2 BROJ SOBA: 5 DODATNE PROSTORIJE: kuhinja, kupaona, ostava, balkon 50m2 VRSTA OBJEKTA: kuća GODINA IZGRADNJE: 1965-1970 VLASNIŠTVO: 1/1 CIJENA: € 155.000,00 NAPOMENA Kuća u centru, kompletno adaptirana, balkon 50m2. KONTAKT Tatjana Besedić 091/2322-404 GALERIJA SLIKA « povratak

- Kuća koja se sastoji od prizemlja i kata nalazi se u prvom redu do mora i plaže. - Prizemlje se sastoji od jedne prostorije (konoba) i kuhinje. - Kat se sastoji od 3 sobe, wc-a te velike terase. - Ukupna tlocrtna površina kuće i okućnice iznosi 165 m2. Ukupna stambena površina je 210 m2. - Kući je potrebna adaptacija. The house consists of ground floor and first floor, is the first to the sea and beach. - The ground floor consists of one room (tavern) and a kitchen. - Floor consists of 3 bedrooms, toilets and large terrace. - Total layout area of the house and garden is 165 m2. Total area is 210 m2. - House is in need of renovation. Das Haus mit Erdgeschoss und 1 Etage befindet sich nur 15 m von Meer, Strand und kleinen Hafen entfernt. - Das Erdgeschoss besteht aus 1 grossen Raum und 1 Kueche. - Etage besteht aus 3 Zimmer, 1 Toilete und 1 Terasse mit sehr schoenen Blick zum Meer. - Gesamte Grundriss von Grund betraegt 165 m2, das Haus verfuegt mit 210 m2. - Eine renovierung ist wünschenswert.

1.red do mora, kamena katnica sa 170m2 stambene površine, tri stana uređena i useljiva. Prizemlje od 90m2 se sastoji od kuhinje-blagovaona-dnevna, 2 spavaće sobe, hodnik, kupaona i terasa s predivnim pogledom na more. Vanjske stepenice vode u potkrovlje od 80m2 sa dva 2-sobna apartmana i predivnom terasom 40m2 s otvorenim pogledom na more.Kuća je na parceli 104m2 sa ograđenim dvorištem. Prilaz autom. Objektbeschreibung 1.Reihe zum Meer, auf alten Steinmauern erbautes Haus von ca. 170qm Wohnfläche, auf zwei Etagen befinden sich drei separate Apartments; kleinere Renovierungsarbeiten notwendig. Erdgeschoss: 90qm, bestehend aus Wohnküche, 2 Schlafzimmer, Flur, Bad und Terrasse mit wunderschönen Meerblick. Außentreppe führt zu separaten Eingängen des Dachgeschosses: bestehend aus 2 Apartments von jeweils 40qm Wohnfläche (jeweils Zimmer, Küche und Bad) und zwei grosser Terrassen (40qm + 20qm) mit hervorragendem Meerblick. Grundstück ca. 104qm. Die Besonderheit dieses Objekts besteht darin, dass ein privater Zugang zum Meer besteht, mit eigenem Bootsliegeplatz und privater Liegefläche.